Hangzhou Five Star Kindergarten Reconstruction Project, China by Hangzhou Sanri Interior Design

                                              The mixed colors gathering area and the hillside playground space

                                              Project Specs

                                              Location:

                                              非常感谢来自杭州三日室内设计 对gooood的分享。
                                              Appreciation towards Hangzhou Sanri Interior Design for providing the following description:

                                              对于一所幼儿园,它所承载的是希望和未来,是成长开始的地方,它应该是无忧无虑的,安全放心的。

                                              For a kindergarten, which carries the hope and the future, where growth begins. It should be untroubled and carefree, safe and secure.

                                              ▼幼儿园俯瞰图,the top view of the kindergarten

                                              五星幼儿园地处市中心,周围都是居民区,外墙都统一刷成了灰色。所以我们第一次看到的时候就确定,幼儿园应该是白色为主,彩色做点缀。所以我们把围墙拆掉,做成了白色圆润的造型,配新设计的LOGO,更贴合幼儿园的场景。

                                              The five star kindergarten is located in the city centre, the surroundings were residential areas, the outer walls were all painted gray. So when we first saw it, we agreed that the kindergarten should be white, embellished and decorated with colors. Therefore, we demolished all the surrounding walls and made a new white and round perimeter with the newly designed logo, more suitable for a kindergarten environment.

                                              ▼“调色盘”集会区域俯瞰图,the top view of the mixed colors gathering area

                                              原先的操场进门有两棵桂花树,一棵松树,一棵柳树,以至于每个礼拜一升旗仪式都没有一块完整的区域进行集会,并且草坪也无法在树荫下成长,到了春天柳树会产生柳絮,不利于患有呼吸道疾病的孩子。所以我们舍弃了外形不太好看的松树和不适合的柳树,并在旗杆前方设计了一个类似五星幼儿园LOGO一样的“调色盘”集会区域。

                                              The previous playground entrance had two sweet scented trees at its sides, a pine tree and a willow tree. So, because there was not a proper area defined to gather the children for the weekly flag raising ceremony, because the lawn couldn’t grow well under the trees shades and because during springtime the willow tree would produce catkins which were not good for children with respiratory diseases, we decided to abandon the no good looking pine tree and the unsuitable willow tree. In front of the flagpole we designed a mixed colors gathering area resembling the five star kindergarten logo.

                                              ▼“调色盘”集会区域,图案设计类似五星幼儿园LOGO,the mixed colors gathering area resembling the five star kindergarten logo

                                              五星桥是我们设计的一个道具,这个道具一半是桥和滑梯,另一半是涂鸦板。我们把原本遮住一楼阳光的果树移栽到了五星桥两边,这样到了丰收季节,小朋友可以在桥上体验采摘的乐趣;在平时又可以玩滑梯和涂鸦。

                                              The five star bridge is a setting we designed, where one half is a passage and slides, while the other half are painting boards. The fruit trees that originally were under the sun of the first floor were then transplanted to the the five star bridge. This way the children could experience the fun of picking fruits next to the bridge during the harvest season; while playing with slides and painting during peaceful moments.

                                              ▼集会区域和五星桥,the gathering area and the five star bridge

                                              ▼五星桥,一半是桥和滑梯,另一半是涂鸦板,the five star bridge, one half is a passage and slide, while the other half is the painting board

                                              ▼五星桥局部,桥身下设有涂鸦板,partial view of the five star bridge with painting boards under the bridge body

                                              山坡满足了小朋友想要的“刺激”,一下课小朋友就会冲向山坡,无比欢腾。“一字隧道”让小朋友可以一下课就钻到属于他们的小天地;“十字隧道”设置了天窗,可以让小朋友们在隧道内外进行最爱的躲猫猫游戏,当然隧道壁内还加入了条状纤维灯,避免让小朋友产生幽闭感。

                                              ▼五星桥和山坡游戏空间,the five star bridge and the hillside playground space

                                              ▼山坡游戏空间,设置圆顶形天窗,the hillside playground space with dome-like skylight

                                              The hillside meets the stimulation that the children are looking for. As the classes are over, the children can rush to the hillside and play happily together. The “linear tunnel” allows the children to go straight to the world that belongs to them right after class; the “cross tunnel” has a skylight that let them to play their favorite peekaboo game inside and outside the tunnel. Of course, strips of fiber lamps are added inside the tunnel walls to avoid the children to feel claustrophobic.

                                              ▼孩子们在山坡的天窗处玩耍,children play at the skylight space of the hillside playground space

                                              走廊上的互动窗原来的走廊栏杆是实心混凝土,二楼以上的小朋友在课间要下一楼才能看到操场的景观,家长们也看不到在二三楼玩耍的孩子,所以在结构允许下,我们在柱网之间开圆孔,并安装双层玻璃。改造后的走廊比原来敞亮的了很多,小朋友也很愿意趴在窗口往下眺望。

                                              Interactive window in the corridor. The previous corridor railing were made by solid concrete and the children above the second floor had to go downstairs to see the playground. The parents couldn’t as well see the children on the second and third floor, therefore where the structure allowed, we opened rounded holes in between the columns and installed double layered glass. The renewed corridor was much brighter than the original and the children were willing to look down through the round windows.

                                              ▼明亮的二层走廊空间,设有双层玻璃的互动式圆孔窗,the bright corridor on the second floor with interactive round window made of double layered glass

                                              ▼双层玻璃的互动式圆孔窗细节,details of the interactive round window made of double layered glass

                                              ▼总平面图,site plan

                                              ▼剖透视图,perspective section

                                              项目名称:杭州五星幼儿园改造工程
                                              设 计 方:杭州三日室内设计
                                              项目设计 & 完成年份:2018.03-2018.08
                                              设计组(成立于2018年4月,杭州三日室内设计于2018年3月接到五星幼儿园许园长的设计邀约):ARCHITECT CUBE CO., LTD. Tokyo JAPAN、SUNDAY INTERIOR DESIGN、川口英俊(日本)、王 今(空间设计)、王 戈(平面设计)、董润诚(团队)。
                                              主创及设计团队:王晶、王戈、川口英俊(主案)/ 董润诚(团队)
                                              项目地址:浙江省杭州市上城区紫金观巷28-1号杭州五星幼儿园
                                              建筑面积:1000㎡
                                              摄影版权:陈亮、王俊
                                              合作方:浙江佳境景观设计公司
                                              客户:杭州市五星幼儿园
                                              品牌:金属、透水沥青、仿真草坪

                                              Project Name: Hangzhou Five Star Kindergarten Reconstruction Project
                                              Design Party: Hangzhou Sanri Interior Design
                                              Project Design & Year of Completion: 2018-08
                                              The design team (established in April, 2018, Hangzhou Sanri Interior Design received a design assignment from the headmaster of the five star kindergarten in March, 2018): ARCHITECT CUBE CO., LTD. Tokyo Japan, SUNDAY Interior Design, Kawaguchi Handsome – Japan, Wang Jin-Space design, Wang Ge-The plane design, Dong Run Cheng-team.
                                              The main creative and design team: Wang Jing, Wang Ge (main case) / Dong Runcheng (team)
                                              Project address: Hangzhou Wuxing Kindergarten, No. 28-1, Zijinguan Alley, Shangcheng District, Hangzhou, Zhejiang, China
                                              Building area: 1000m2
                                              Photo copyright: Chen Liang
                                              Partner: Kawaguchi handsome
                                              Client: Hangzhou Five Star Kindergarten
                                              Brand: metal, permeable asphalt, simulated lawn

                                              More: Hangzhou Sanri Interior Design

                                              Post a Comment

                                              排三走势图带连线图 牛牛牛什么牛广场舞 天津十一选五和值走势 中国福利彩票官网36 南粤福彩26选5开奖结果 福建22选5图表 河南11选5开奖号码是多少 分分彩开奖历史号码 时时彩在线缩水组号 竞彩篮球大小分攻略 总进球数推荐 山西体彩泳坛夺金 nba新浪 华东15选5几点开奖 高手论坛一码中特 头奖彩票app是否真实性